黄喉頭擬水亀の適正水位は品種、大きさなどによっても異なる。しかし、注目すべきは、黄喉頭擬水亀の水性は強くなく、水位が深すぎると溺死の事故を引き起こすため、深い水位はその成長に適していないことであり、環境配置の過程で干し台を設置しなければならないことである。
具体的には，カメの苗や体の小さいカメの場合は水位が過背すればよい。しかし、大人のカメや体の大きいカメであれば、養殖水位の基準は背甲の長さの倍を超えないようにしなければならない。
黄喉頭擬水亀は強い生存能力があり、環境などに対する要求も高くないが、飼育中に水質に対してリラックスできるという意味ではない。水質の清潔さは亀の体の健康にとって非常に重要である。条件がある場合は、1日おきに水を交換することができますが、水を交換するたびにすべて交換する必要はなく、3分の1か4分の1だけ交換すればいいです。しかし、一般的には周に1~2回の水替えでよく、1回の水替えにも3分の1か4分の1しかかかりません。また、新しい水にも日焼けや殺菌処理が必要です。
