黄喉擬水亀は他の亀類と混養できますが、一定の選択をしなければなりません。まず黄喉擬水亀は性格が非常におとなしいので、一般的には簡単に他の亀を攻撃することはありませんが、攻撃性の強い亀であれば一緒に混養するのには向いていません。次に,黄喉頭擬水亀は深水亀ではないため,養殖過程で水位が重要な問題となるため,浅水亀との混養が必要である。深水亀と混養すると溺死しやすい。全体的に,黄喉頭擬水亀の混養対象は温和な性格の浅水亀類と考えられる。
黄喉頭擬水亀と草亀は混養できます。まずこの二つの亀の性格はどちらもおとなしいタイプで、自分から相手を攻撃することはありません。普通は何かがあったら亀の殻の中に引っ込んで、戦う問題はめったにありません。次に草亀も浅水に属し、習性の面では黄喉頭擬水亀と似ている。第三に,両者の間には食事についても一致しており,魚介類を多く飼育すればよい。最後の2種類のカメは交雑繁殖して新しい品種を生むことができる。そのため、黄喉擬水亀と草亀は混養することができます。