中華花亀は体重増加の変化と亀甲の巻き数から年齢を見積もることができる。一般的には、体重が15~20グラム程度のものを一年亀、体重が50グラム程度のものを二年亀、体重が100~200グラム程度の物を三~四年亀とする。その背中の同心環を数えることで判定することもできます。同心環の環数に1を加えると、その年齢になります。それをひっくり返して、腹部の斑紋から年齢を計算することもできます。それぞれの斑紋には不規則な円があり、何円かで何歳かを表します。
また、その背甲の長さを計算することで、その年齢を概算することもできます。背甲の長さが6センチ未満のものは、1年生の亀です。背甲の長さが6~10センチの亀は1~3年生です。背甲の長さが10センチより大きいのは、基本的に大人の亀です。
野生の中華花亀と人工飼育の花亀では、寿命が異なる。通常、中華花亀の寿命は平均20~30年である。少数の野生のカメは50歳以上生きることができ、さらに長い間生きることができます。人工飼育されている花亀の寿命は、養殖の環境に適しているかどうかと関係がある。よく飼えば、30年以上生きることもできます。もし飼えなかったら、20年も生きられないかもしれません。