花亀能深水養、それらは比較的に水が好きで、しかも水性が比較的に良い。普段の生息環境も小川や小さな池であり、彼らの適応力が高く体力にも優れているため、深水で飼うことは可能だという。しかし深水は大人になってからのハナガメにしか適しておらず、カメの子の場合は体力が弱いため深水で飼うことは勧められていませんが、カメの子をいきなり深水に入れて飼育すると溺死してしまう可能性が高いのです。深水で飼育するには、ゆっくりとした傾斜と干し台を設ける必要があります。時間を決めて水面に浮上して呼吸するためです。ゆっくりとした傾斜を設けることで、新鮮な空気を素早く呼吸することができます。それに彼らは日光を浴びることが大好きで、ひなたぼっこ台を作ることで彼らのより良い休息と日光を浴びることができます。
ハナガメは乾燥して育てることができて、彼らも比較的に干ばつに強いが、彼らの生活環境はすべて水中にある。ハナガメを長期間乾かして育てると背甲が白くなったり変形したりすることがあり、乾かして育てるのも餌やりに不便なので、長時間乾かして育てるのはお勧めできません。飼育者がドライで飼いたい場合は、昼は水で飼い、夜はドライで飼うという選択肢がありますが、ハナガメは夕方に出てきて活動するので、夜は昼ほど水の要求が高くなく、ドライで飼うのに適しています。