川の魚なら川の水をそのまま使うのがいいが、観賞魚なら水道水を使う。川の水自体は比較的きれいだが、取水や輸送の過程で細菌が侵入し、魚の健康に影響を及ぼす可能性がある。水道水は比較的に便利ですが、水道水を消毒するときに残留塩素が残っていますので、何らかの方法で塩素を除去して、その安全を保証する必要があります。
1、干す：最もよく使われる水道水除塩素方法は干す方法です。水道水をつないだ後、太陽のある場所に置いて干して、通常は1~3日間、夏の温度は比較的に高くて、日に干すことができて、春と秋は2日間、冬は3日間ぐらいです。乾燥させることで塩素ガスの放散を促進し、しかも水温を高くすることができる。
2、エアレーション：水が必要であれば、エアレーションも良い方法です。酸素ポンプのヘッドを水中に通し、中に酸素を入れることで水中の塩素ガスを追い出すことができ、水環境を浄化することができる。しかし、曝気処理する水は多すぎてはいけない。そうでないと効率が悪いので、干す方法を使ったほうがいい。
3、投薬：ある1つの薬物は塩素除去剤で、直接水道水に入れても塩素除去の効果がありますが、用量を抑えなければならない、もし多く使うと魚に一定の薬害をもたらす可能性があります。通常除塩素剤は家庭の養魚で使用されることは少なく、大半はアクアショップで大量の水が必要なときに使用される。
