ハマグリと還暦は私たちがよく見る動物で、両方とも海鮮で、軟体動物で、中国での分布は比較的に広いですが、実はそれらは世界でも比較的に広い分布を持っています。両者は外観からは類似しており,区別がつかない場合があるが,全く同じではなく,混同してはならない。
上で紹介しましたが、ハマグリと還暦はある程度似ていますが、全く同じものではありません。一般的にハマグリの指す範囲は広く、その中には還暦というものも含まれています。還暦とは、殻が鮮やかで、殻の形が四角い形に近い軟体動物のことで、比較的区別しやすい種類です。ただ、ハマグリに含まれる品種は比較的多く、還暦のほか、白蛤、西施舌、文蛤、青蛤などがあります。これらの品種は外観が異なるため、殻の色と形によって異なるハマグリを区別することができます。また、食感も違いますが、その中でもハマグリの味はもっとおいしいです。両者の範囲が異なるため、全く同じとは言えません。
一部の地域では、還暦はハマグリの俗称として、ハマグリの品種を大まかに指す可能性もある。この場合、ハマグリの品種は多くなります。ただし、それぞれのハマグリの品種を厳密に区別すれば、両者を混同することはできない。