金魚鉢の水が澄んでいるので、必ずしも水を交換する必要はありません。通常、水の交換に周期は決まっていませんが、必ず水質が悪化する前に、水が濁ってしまっていると、再び水を交換しようとしても間に合わない恐れがあります。小さな水槽であれば、水が少ないので3、4日に1回交換しなければなりませんが、水槽が大きければ1週間に1回、水槽が大きくてろ過システムに力が入っていれば2週間に1回交換してもいいかもしれません。
1、早めに水を溜める:水槽の水を交換するにはまず早めに水を溜める。養魚に最もよく使われるのは水道水で、水道水には少量の塩素が含まれており、人体には無害だが魚に影響を及ぼす可能性があるため、水を眠らせる方法で水中の塩素ガスを消散させる必要があるからだ。水を眠らせる方法はいろいろありますが、日当たりのいいところに干したり、エアレーションの工夫をしたりしています。
2、揚水注水:新しい水を用意したら、水の入れ替えを開始します。水を交換するにはまずかめの中の古い水を抜いてから、新しい水を注入する必要がある。古い水を吸う時はあまり激しく吸わないでください。そうしないと魚がびっくりします。注水の際も、必ず新しい水をシリンダーの壁からゆっくりとシリンダー内に注ぎます。
3、水温に注意:水の入れ替えは水温のコントロールにも注意してください。温度が急に上がったり下がったりすると、魚が刺激されます。だから水槽の水温を測って、その水温に合わせて新しい水を調合して、水やお湯を入れて、両者の温度がほぼ一致するようにする必要があります。