ハナガメの寿命はほとんどが20~50年前後で、他のカメに比べて寿命が短い。しかし、どれくらいの期間生きられるかは、飼い方や生活環境次第だ。通常、人工養殖の中華ハナガメは寿命が少し短く、20~30年程度になる。飼育の仕方がよく、餌が十分にあれば、寿命は30年以上になるという。野生の中華ハナガメが少し長生きするのは、だいたい50年くらいと言われています。生活環境が比較的快適であれば、それらの寿命は50年以上になることもある。
人工養殖の中華ハナガメは普通5年で成体になるが、人工養殖のため餌は比較的安定しており、環境に大きな変動がないため、成体になるまでの期間も短くなる。野外に生息する中華ハナガメは7−10年の時間をかけて発育・成熟する。野生では食料も栄養もそれほど十分ではないため、成長・発育のスピードも特に速くはない。もし彼らが暮らす環境が汚染されていれば、彼らが成人するまでの期間はもう少し長くなるだろう。飼育者が早く成長・成熟させるためには、動物性の飼料を多めに与えたり、合成飼料を与えたりすることができるが、ホルモン剤入りのカメ餌は与えないように注意している。