錦鯉転んで傷が自然治癒するかどうかは転んだ傷の状况によるが、転んだ傷の状况がひどくなければ、治ることができる。しかも比較的軽い打撲では、薬による治療は推奨されていません。薬をよく使うと魚に耐性ができてしまうからです。転んだ傷がひどい場合、自分で治すことはできません。傷がひどい場合、すぐに処理しないと炎症を起こしたり、病原菌に感染しやすくなるので、飼育者は早急に治療してあげなければなりません。錦鯉は転んでけがをした後、まず昇温、爆発酸素、塩を加えることができ、症状が治まらない場合はエリスロマイシン軟膏で傷を塗り、テラマイシンやペニシリンを使って薬浴をすることができます。
錦鯉の外傷はいろいろな種類があって、もし傷があれば、魚のうろこのけが、水質を保証することができて清潔で、錦鯉が自ら回復します。寄生虫感染による外傷であれば、先に殺虫する必要がある。アベルメクチンやメトリホナートなど水産専用の殺虫剤を使い、そこからイエローパウダーや二酸化塩素など殺菌する薬を使うといいでしょう。殺虫と殺菌の薬は交互に使う必要があり、できれば1日は殺虫剤、1日は殺菌剤を使うことが望ましい。細菌感染による外傷の場合は、過マンガン酸カリウムやテラマイシンの薬浴治療があります。