金魚は水道水で養うことができます。水道水は軟水なので、養魚に适しています。しかし、水道水は飲料水であり、浄化の際に微量の物質を加える。だから出てきたばかりの水道水には少量の塩素が含まれていて、人には危害は少ないが、金魚には危害が大きい。飼育者が水道水で金魚を飼いたい場合は、まず水中の塩素を取り除き、日にさらすことで塩素を除去するか、塩素除去具を使って除去することができます。
1、天然水:天然水は湖水、川の水、川の水などで、これらの水はすべて比較的に温和で、しかも水中の微量元素と含有酸素量はすべて比較的に多くて、非常に适して金魚の生存。しかし天然水の中には工業汚染を受けるものもあり、飼育者は使用前に消毒して浄化する必要がある。
2、地下水:地下水とは湧水や井戸水のことで、この水には多くの微量元素が含まれており、金魚の成長や発育を促進する効果がある。しかし、地下水の水質は一般的に硬く、温度も低いため、汲み上げたばかりの地下水は金魚には使えず、飼育者は使用前に2日間晒すことが望ましいという。