金魚のしっぽが切れた後に金魚のしっぽに炎症がないことを保証すれば、金魚のしっぽは再び伸びることができるが、新しく生えたしっぽの色は元のしっぽとは異なる。一般的に金魚の尾が切れる原因には、外傷裂傷や腐鰭病などの魚病がある。金魚同士の争いや外物で尾を傷つけられてしっぽが切れてしまった場合は、切れた金魚に塩を加えて単独で飼育し、金魚の傷口が感染しないようにします。傷口が治ったら、正常な状態で1~2ヶ月安静にしておけば、金魚の切れたしっぽが生えるようになります。
腐れひれ病などの魚の病気で尾が切れた場合は、まず金魚の病気を治す必要があります。腐れひれ病の治療では濃度5mmのテラマイシンで金魚の患部を洗い、病気の魚の治療では水温を適度に上げることができます。金魚の体の炎症が完全に消えてから、金魚の尾は1~2カ月安静にして初めて自力で生えなおすことができる。
普段金魚鉢の中に置いてはいけない尖った装飾物、金魚の傷を避ける。金魚に餌やりをするときは、食べかすが水質を汚さないように注意し、定期的に不純物を取り除き、水質が悪くて腐れヒレ病などの魚病を起こさないように水を交換する。
