1、体形を見る:雄と雌の年齢がほぼ一致しており、しかも大人になっているならば、その体形の面から区別することができる。雄なら体がすらりと伸びて見えますが、母魚にしては、ふくよかな体をしているように見える。
2、外観を見る:雄の蝶鯉と雌の蝶鯉は外観に大きな違いがある。まず、頭部を見ると、オスの頭部は母魚に比べて突起した状態になるが、観察しにくい場合がある。また、胸びれにも違いがあり、オスの胸びれは尖っているのに対し、メスの胸びれは丸く見えます。
3.繁殖期を見る:オスとメスが繁殖期であれば、2つの面で区別することができます。腹から見て、腹が大きい方が母魚です。生殖器を見ると、メスの生殖器は外に出っ張っていて、オスの生殖器はへこんでいた。
飼育蝶錦鯉は一般的に少し大きい水槽が必要で、このようにそれこそ活働開。他の魚との混養は避けたほうがいいですが、ヒレの尾が大きくて噛まれやすく、噛み潰すと見栄えが悪いので。この魚は他のニシキゴイと同じような広温性の魚ですが、人工飼育では少し温度を高く保ったほうが成長が早く、病気になりにくいとされています。