ミニオウム魚の最適な水温は25~30℃の間。小型の熱帯魚で、少し高めの水温を好む。彼らが20℃以下の水温で生活すると、食欲減退や活動量の減少、色のくすみなどの問題が生じる。低温下での生活が続くと、成長や発育が遅くなったり、体質が悪くなったり、病気になったりすることもある。人工養殖の場合は、水温を20℃以上に保つのが望ましい。条件があれば、25℃以上に保つことをおすすめします。水温に対する要求はそれほど高くありませんが、水温の変化に敏感なので、飼育者は保温棒を取り付けて水温を一定に保つことが望ましいとされています。
ミニオウム魚は水道水で飼うのがベストで、水質の要求が高くなく、水道水は比較的清潔で入手しやすいので、水道水で直接飼うのが便利である。しかし出たばかりの水道水には塩素ガスが多く含まれており、ミニオウム魚の健康に影響を及ぼすため、飼育者はまず2日間日光にさらしてから使用する必要がある。
ミニオウム魚は弱酸性の水質を好み、人工飼育する場合は、PHを6.0-7.0に抑える必要があります。彼らは比較的新しい水を好み、飼育者は2日に1度水を交換することができる。ただし1回の水の入れ替え量は総水量の3分の1に抑えなければならない。水の入れ替えは温度差にも注意し、新しい水と古い水の温度差が2℃を超えないようにしましょう。