金魚鉢の水を交換して水道水を交換する。川の水を選ばないのは、細菌が含まれている可能性があり、観賞魚には特に致命的だが、井戸水は温度が低く、溶存酸素も高くないため、魚を育てることができないためだ。水道水は消毒した後、危害はないが、残留塩素が残っているので、水を閉じ込めて塩素を除去し、水の中の塩素ガスを確実に消散させてから、水を交換して魚を養うことができる。
1、事前に水を溜める：水槽の水を交換する前に、まず水を溜める。水を閉じ込める方法は簡単で、水をつないで日向に出し、日焼けすることで塩素ガスを揮発させて落とすというもので、この過程には1~3日かかる。雨の日にはエアレーションで塩素を除去する方法もありますが、専用の酸素ポンプが必要です。
2、揚水注水：新しい水は塩素を除去した後、水を交換することができます。まずかめの中の古い水の一部を抜いて、約4分の1程度、できればかめの底から吸うと、残餌や糞などの汚れも掃除できます。それから水槽の壁から新しい水を割りますが、割り方はゆっくりして、水質の水温が変動しないようにします。
3、注意事項：水を交換するのに最も重要なのは水温が変化してはいけないことで、少なくとも変化が大きすぎてはいけないので、必ず水を交換する前に温度を測定してから、新しい水を調合しなければならない。もし両者の温度差が大きすぎると、水温の変働も魚に刺激を与え、うつぶせになる。
