ウミガメの体形によって必要な水位の高さは異なり、飼育者はそれらの異なる成長段階によって、飼育水位の高さを決定する必要がある。幼生の炎亀は、生まれて間もないので体力が劣り、泳ぐ能力も不足しているため、深水で飼育するとむせたり溺死したりする可能性が高い。幼年期のウミガメの水位の高さと背甲の高さが一致してこそ、正常に換気できる。
炎亀の体が大きくなるにつれて、水位の高さも高くなる。ミズガメではあるが、深い水では生息できないため、飼育者は背甲の高さの1~2倍、最高で2倍を超えないように水位を制御することができる。条件があれば、容器内にひなたぼっこ台を作ることで、ひなたぼっこや休息場所を持たせたり、水位を深くしたりすることができます。
炎亀の水温に対する要求は決して高くなく、23-33℃の間であれば生存可能である。しかし幼年期の炎亀は、生まれて間もないため、環境への適応力が劣り、水温が低すぎると成長・発育に支障をきたすため、水温がやや高く要求されていた。そのため幼生のフレームウミガメは水温を25℃前後に保ち、できるだけ変動して正常な生活に支障をきたさないようにしたほうがいい。