ガラス張りの繁殖の際は、水温を27~28℃に抑え、水質は中性の硬水が望ましい。飼育者は1週間ほど干した水道水を繁殖用水として選ぶことができる。その後、繁殖筒内に水草を植え付け、筒の底部に絹毛水草を敷き詰めることで、繁殖前の準備を完了することができる。準備が整うと、飼育者は発情したガラス張りの魚を繁殖筒に入れることができ、追いかけっこをしている間、水草の中に隠れて産卵するが、卵は小さく、飼育者がよく観察しないと発見しにくい。卵は生後24時間ほどでふ化するが、一般的に小魚の仔は生後3日ほどで自力で泳げるようになり、この時点で飼育者が餌を与えることができるようになる。
ガラス張り小魚は生まれたばかりで、体型は比較的小さく、飼育者はそれらにいくつかの熟した卵黄を与えることができて、餌を与える時、200目の網具を使って、卵黄の水をろ過してから、再びストローで水槽内に垂らして、小魚に餌を食べさせる必要があります。卵黄水が食べきれていない場合は、飼育者が片付ける方法を考えたほうがいい。
子は生まれたばかりの頃は体質が弱く、飼育者は水温を27-28℃に保つ必要があり、成長する間に徐々に水温を下げることができる。