金魚は性格が温和で、水質污染も深刻ではなく、飼育者は清潔な魚を配合しなくてもよい。金魚鉢内で清潔な魚を1匹飼いたいなら、コケネズミフィッシュがおすすめだ。アオコは温和な性格で、体が小さくて金魚をいじめないからだ。一部のスカベンジャーやネズミ魚、ドジョウなどは体が大きく、金魚はいじめられやすい。飼育者が水槽内を清潔にしたければ、平時に水を交換し、定量的に餌を与え、餌の残渣の発生を最小限に抑え、水槽内に循環ろ過システムを設置すれば、水質を安定させることができる。金魚鉢内にいくつかの長叶九冠水草を栽培することができて、この水草は比較的によく見られる大型観賞水草で、だから比較的に大きい水槽を必要として飼育します。ナナカマドは体が大きいので、体の大きい金魚と一緒に飼うのに向いています。いずれもエメラルドグリーンの色で、金魚の色と組み合わせることで、見栄えを高めてくれます。
ミニクラウン水草を植えることもできますが、この種の水草は長さが5~15cm程度で、コンパクトで適応力が高く、自由に配置することができます。また、ミニクラウン水草はすべて水槽の底にあるので、金魚の正常な生活に影響を与えず、光合成を行って水槽内に酸素を加える。