金魚は熱帯魚ではなく、標準的な冷水魚である。熱帯魚は熱帯に生息する水域で、主に淡水熱帯魚と海水熱帯魚に分けられる。一般的な熱帯魚は水温に対する要求が高く、しかも魚体の色が派手で、非常に観賞価値がある。一方、金魚の起源は中国にあり、現在の主な産地は日本、タイ、中国で、熱帯地域には属さない。また、金魚が耐えられる温度は0~39度で、熱帯魚は10度以下の水温を受け入れられないため、金魚は熱帯魚ではない。
金魚は水温に対する要求が高くなく、0度でも生存可能であるが、金魚の最も適切な生活は20~28度である。20度以下の水温で長時間生活すると、抵抗力が低下したり、成長発育が遅くなったり、病気になったりするなどの症状が出やすくなる。水温に対する要求は高くないが、急激な水温の上昇や低下は金魚の正常な生活に深刻な影響を及ぼし、場合によってはそのまま死に至ることもある。
金魚が好む水質は中性または弱アルカリ性であり、PHは7.0〜8.0であることが好ましい。金魚は新しい水を好み、水槽内にろ過システムがなければ2-3日に1度水を交換できる。ろ過システムがあれば、1週間に1回水を入れ替えるという選択肢もあります。1回の水替えの量はあまり多くせず、総水量の3分の1程度に抑えておけばよい。